| أسرت في الحب ياينجو فمن ينجي |
|
| يا طفلة الترك من هجرانك الكرجي |
|
| هل لثمة ٌ منك مثل الراح عند فمي |
|
| وعند عاذلي الغيرانِ كالبنج |
|
| كالشهد لفظ علاء الدين نرقبه |
|
| والسمّ عند عداة الدين نسترجي |
|
| أهلاً بمقدم من ودّ الهلال بأن |
|
| يمسي لمركوبه المسعود كالسرج |
|
| ملك الكتابة أي الأرض واصلها |
|
| مسعاه كان سعيد الوصل والدرج |
|
| إن بتّ في مرج ذكراه فإني من |
|
| همّ التباعد في هرج وفي مرج |
|
| قد فقعت بالتنائي مهجة ٌ نسبت |
|
| في الخاص قدماً وقد عادت من الجرج |